Arquivo da categoría: Literatura

200 anos da declaración de independencia da República Arxentina

Lembrade! Mañá conmemoramos os 200 anos da independencia de Arxentina. Para celebralo teremos un día cheo de interesantes conferencias sobre lingua e literatura. Algunhas delas trataran sobre a historia dos galegos, os usos lingüísticos da comunidade galega e a influencia … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Cinema, Cultura, Lingua, Literatura | Comentarios desactivados en 200 anos da declaración de independencia da República Arxentina

Hoxe 19 de maio: A esmorga. Ciclo de cinema galego, éuscaro e catalán

Hoxe celebraremos a semana das letras coa proxección do filme de Ignacio Vilar baseado na novela de Eduardo Blanco Amor A esmorga. Un filme que non podedes perder! Agardamos por vós na aula 2010 do GWZ ás 19.00. E despois da … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Cinema, Literatura | Comentarios desactivados en Hoxe 19 de maio: A esmorga. Ciclo de cinema galego, éuscaro e catalán

6. Leipziger Frühlingskurs Galicisch

Do 1 ao 11 de marzo tes unha nova oportunidade para aprender galego na Universidade de Leipzig co curso intensivo de iniciación á lingua galega, tamén para o estudantado doutras universidades! Para máis información, consulta a páxina web do Departamento … Sigue lendo

Publicado en Lingua, Literatura, Novas sobre os cursos do CEG | Comentarios desactivados en 6. Leipziger Frühlingskurs Galicisch

Isaac Xubín. Traducir entre o éuscaro e o galego

Mañá, mércores 28 de outubro, teremos con nós ao escritor Isaac Xubín, que nos falará sobre a súa experiencia como tradutor entre o galego e o éuscaro. Isaac Xubín vén de ser galardoado co Premio Etxepare de Tradución por Tempo de … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Literatura, Tradución | Comentarios desactivados en Isaac Xubín. Traducir entre o éuscaro e o galego

Marga do Val. Traducindo entre culturas. 15 de xullo

E todo chega á súa fin! Remata o curso e con el o ciclo de conferencias “Traducindo entre culturas. Un camiño de ida e volta”, non sen antes deixarnos unha chea de interesantes conferencias, pensamentos, reflexións, investigacións e, por suposto, … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Literatura, Tradución | Comentarios desactivados en Marga do Val. Traducindo entre culturas. 15 de xullo

Mércores 10 de xuño. Conferencia do Prof. Dr. Burghard Baltrusch

Xa o tendes anotado na vosa axenda? Lembrade que mañá contaremos coa presenza  do Prof. Dr. Burghard Baltrusch e a súa interesantísima conferencia “Postmoderne Multimediakunst in Galicien: Zum Werk Antón Reixas aus translatorischer Perspektive”. Ídelo perder? Vémonos mañá mércores 10 de  xuño ás … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Literatura, Tradución | Comentarios desactivados en Mércores 10 de xuño. Conferencia do Prof. Dr. Burghard Baltrusch

Conferencia de María Reimóndez. Traducindo entre culturas.

Lembrade que mañá temos unha nova cita! Ás 18.00 contaremos coa presenza de María Reimóndez que nos falará sobre tradución, feminismo e hexemonía. Velaquí vos deixo un breve resumo da súa charla titulada “Übersetzung, Feminismus und Hegemonie: Galicische Aussichten”. Resulta … Sigue lendo

Publicado en Actos e actividades culturais, Literatura, Tradución | Comentarios desactivados en Conferencia de María Reimóndez. Traducindo entre culturas.

O ladrón de palabras

Velaquí vos deixo un fermoso relato de Sechu Sende que nos permitirá reflexionar sobre as historia social da lingua galega, sobre os distintos personaxes e factores que nela influíron e sobre a nosa situación sociolingüística actual. Tende conta de non … Sigue lendo

Publicado en Literatura | Comentarios desactivados en O ladrón de palabras

Charla de Silvia Montero-Küpper en Leipzig

Velaquí as fotos da charla que impartiu o pasado 5 de xuño Silvia Montero-Küpper (Universidade de Vigo) en Leipzig, sobre políticas de tradución e internacionalización da literatura galega.

Publicado en Actos e actividades culturais, Literatura, Tradución | Comentarios desactivados en Charla de Silvia Montero-Küpper en Leipzig

Rosalía de Castro

Hoxe fanse 176 anos do nacemento de Rosalía de Castro e nuns meses celebraremos o 150 aniversario da publicación da súa obra Cantares Gallegos, que marca o comezo do Rexurdimento en Galicia (pódese consultar en liña na Biblioteca Virtual Miguel de … Sigue lendo

Publicado en Achegas do alumnado, Lingua, Literatura | Etiquetado , , | Comentarios desactivados en Rosalía de Castro